FC2ブログ
2019/08
≪07  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31   09≫
《星月传奇》片花
やっと、星月傳奇の情報が出ました。

《星月传奇》片花 +予告編です。

「刘诗诗彭于晏胡歌玩三角恋情 」
「劉詩詩と、彭于晏と胡歌で三角関係の恋」

16分ほどありますので、お時間のあるときにどうぞ。



dcd0d42djw1eabjc5l2dij20as0fcwf5.jpg

8f54b7b1jw1eacb1kvr9vj20c80yb44y.jpg
スポンサーサイト





 
「大漠謡」改め!
過去記事より

「大漠謡」がやっと放映に向かって動き出しました。

「大漠谣改名星月传奇」
http://money.jrj.com.cn/2013/08/08071115651147-c.shtml

過去記事にも書きましたが、歴史の捏造疑惑により

放映が危ぶまれていた元題名「大漠謡」が、なんと

題名や、人名などを改名して放映に向かっている

ようです。

20130808071124186.jpg


新しい題名は、「星月传奇」となり、登場人物も

それぞれ改名され、歴史上の人物ではなくなるよう

です。架空の物語となるのですね。(^_^;)

それでも、放映されないよりはましですよね。

中国では、「霍去病」という英雄を貶めるような

物語の放映を断固反対する人が多かったようです。


改名前の画像の霍去病と狼少女の玉瑾
20130808071125352.jpg




 
《大漠谣》について
色々と噂が絶えませんが、どうなるのでしょうか?
上手く放送にこぎ着けてくれると良いのですが。

歴史の改ざんについては、「霍去病」のことが主に
言われています。
それで、どんな風に改ざんされているかというと、
霍去病 - Wikipedia を読んでいただいたら
分かると思いますが、そうたいした人には思えませんが、
中国ではとても英雄視されているようなんです。
そんな人をもっと良い風に改ざんしたのならあまり
反発もなかったのでしょうけど。
彼は、若いうちに(24才くらい)亡くなってしまった
のですが、この物語では、ずっと長生きしたと設定して
いて、それも、一人の女の為に国を売った?滅ぼした?
ようなんですよね。(違っていたらすみません。)

放送反対の人達は、とても怒っています。それに、
なにやら、唐人の手続き問題などでなかなか放送許可
がおりないでようですね。
記者会見など、とても盛大にしていたので、私は、
とうの昔に許可がおりていたのだと勘違いしていました。

詩詩1

漠謡2

昨日で、「二人の王女」という中国ドラマのBSでの放送が
終わりましたが、これなんかも歴史と違う所が多々でした。
このドラマでは、英雄は出なかったので歴史改ざんという
インパクトも激しくなかったし随分前に作られていたので
こういうトラブルもなく放送されたのでしょうね。


tag : 中華



 
もうすぐ??
歩歩惊情(歩歩驚情)ですが、どうも、噂では、8月には

放送される?とか、9月になる?とか言われていますが、

私は、正式な情報はまだ見つけられていません。汗



それで、8月くらいに放送かな?と期待していた、《大漠谣》

について最近問題が生じているらしいと情報を見つけました。

(実際には前々から、噂的には知ってましたが。)

中国では、歴史ドラマがお国の事情で検閲がうるさくなったようです。

http://www.chinanews.com/yl/2013/05-25/4855718.shtml

どうやら、このドラマにおける歴史の改ざん?が問題らしいです。
大漠2


原作者の桐華さんは、歩歩惊心の時もインタビューで、

歩歩惊心は、歴史小説ではなく、あくまで恋愛小説で、

歴史はエピソードとして参考にはしたが、年代などは

正確ではないので申し訳ないと言ってました。

それからすると、今度の《大漠谣》も歴史小説の部類でない

と言いたいと思うのですが、なにせ、両小説とも歴史上の

人物が出てくるのでそれは、どうにもならないでしょうね。

特に「霍去病」という、中国では英雄とされている人物の

改ざん?が問題を大きくしているらしいです。(それだけ

ではなく、唐人の申請手続き関係の不手際も?)

霍去病 - Wikipedia


中国では、その昔、敵である匈奴人にとっては、噂を聞いただけで

肝をつぶすほど恐れられていた「霍去病」ですので、その英雄の

崇拝者の人達にとっては、改ざんはとんでもないことで、

放送に反対しているらしいのです。

彭于晏が演じる「霍去病」の役柄が、どうも英雄らしからぬような

設定らしいのです。汗 英雄の冒涜だと。

女の色香に迷うのかな?汗
エディ・ポン


ドラマ配役、

狼の中で育った女 玉谨/金玉 (刘诗诗)

医術に優れたハンサムな男 孟九/孟西漠 ( 胡歌) 

歴史的英雄? 霍去病 ( 彭于晏(エディ・ポン))

飛将軍李広の末息子 李敢 (韓棟)
大漠3


どうしても放送して欲しい人達は、それなら、人物名を変えて

歴史上の人物とは関係ないとして放送したらいいではないかと

言っていますが、もうとっくに撮影済みですからそれは

難しいかもですね。

下記のサイトでは、このドラマを放送すべきか、すべきでないかを

投票している所です。汗 今のところ「放送を禁じる」ことに反対が

多いみたいですね。つまり放送賛成が多い。なんだかややこしい。笑

質問が引っかけみたいで、つけ間違える人も多い見たいです。笑

私は、もちろん青い方にポチッとしました。汗

http://huati.weibo.com/78492?refer=homright&order=time



それで、ですね、《大漠谣》がこのまま放送承認がされなかったら

その放送を予定していた時間帯枠があくことになりますよね。

だから、歩歩をその時間枠に入れ込もうとしているので、8月、9月

の放送という憶測が流れる結果になったのかもしれないと、

私的には思いますけど、真実はどうなんでしょうか?

(全くの私的見解です。汗)

もちろん、早く放送していただけるのなら嬉しいのですけど、

《大漠谣》も見たいので、承認されるか心配です。汗

《大漠谣》も、”もうすぐ”承認か?って期待してます。