FC2ブログ
2013/07
≪06  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31   08≫
古川君不穏な!(>_<)
なんだか、彼のこと当分目が離せないかも?(^_^;)

微博や百度で、中華関係の検索をしていると色々な情報を

見てしまいますが、古川君のことも然りです。

最近は、と、言うより、前から古川君のスキャンダル

(勝手に騒いでいるんですけど(^_^;))に出くわします。

前は、古川君の彼女の噂についてです。

これなんか、TV番組(テイク・ミー・アウト)の中での

デキゴトをファンが誤解したってことですけどね。

番組のやらせ的なことなのに、本当につきあっていると誤解

して、微博に彼の事を罵倒した書き込みもありました。(>_<)



そして、最近は、古川君が中国の芸能人「武芸」を微博で

相互フォローしたことが騒ぎになっているようです。

bugei

武芸君の相互フォローは、古川君と、吴奇隆さんですね。(*^_^*)

bugei 1


武芸君は歌手らしいし、微博のフォローも330万と古川君に

比べたらそうとう人気があるようなのですが、お互いの

ファン同士が、なぜ彼をフォローするの?と言い合ってます。

彼らそれぞれの微博には、それぞれのファン達が罵る言葉を

書き込んでいるようなんです。

彼らが何か同じ仕事をするかも?なんて憶測も流れていますけど、

でも、冷静なファンも沢山いて、

「不要在意别人的言论」
「他の人の言論を気にかけないでください」

「每个人审美观不同,每个人想法也不同,
所谓你不犯我,我不犯你,
所以别好好跑我们这黑我们偶像!谢谢啦」

機械翻訳
「すべての人の審美眼は異なって、すべての人の
考えも異なって、いわゆるあなたは私を犯さないで、
私はあなたを犯さないで、だからよく私達のこの黒い
私達のアイドルを走ってはいけません!お礼を言います」

など、書き込みも見られます。

微博1

これからファンになってくれている人もいるようですね。

「困ったことを向くひつようはないよ。頑張ってね。」と

言ってくれてますね。この人もここに書き込まれている

酷い言葉を心配して、気にするなと書き込んでくれたので

しょうね。

詳細は、私もよく分かりませんが、なんとか大火になら

ないと良いのですが、変な書き込みも増えて来ています。


そう、変な書き込みと言えば、今度のFMなどのニュースで

今まで古川君のことを知らなかった人達(反日の)が、彼の

事を知って彼の微博に書き込みをするようにもなってます。

こんなこともあるだろうとは思ってましたが、ちょっと不穏です。

例えば、

「滚蛋小日本」
「出て行け日本人野郎」(小日本とは日本への蔑称)

「这小日本。 这里是中国微博,请你尊重中国人民,
我们的课程没有他妈的日语!」

機械翻訳
この日本のやつ。 ここは中国のミニブログで、
中国人民を尊重しろ、私達の課程は日本語が
ありません畜生め!」

彼の微博では、私も含め(^_^;)中国のファンも上の画像に

ように、日本語で書き込んでくれていますので、

それが気に入らないのでしょうね。

とにかく、抗日の気風はとても強いですから、

一部のファン同士でこっそり応援する分にはなんの問題も

なかった今までが、こんなに中国で話題になってしまって

嬉しい反面、とても困ったことになりそうです。

だからか、古川君のFacebookでは、最近、彼に注意喚起の

コメントを時々見ます。

彼が貰うたくさんのプレゼントに対し、食べ物の中に毒が

入っているかもしれない(中国で最近そういう事件があった

らしい)から、注意してとか。

日本でも昔色々芸能人が被害にあったりしましたが、彼は

そういうこと知らないでしょうからね。心配だ。(^_^;)



ちょっと口直しではないですけど、中国で日本好きな人達は

日本のことを、「霓虹」と表現してくれてます。

これは、中国語で「虹」というようです。

「霓虹」の発音は「ni hong」なので、日本と同じ発音をもつ

綺麗な意味の漢字を使って表現してくれています。

それで、「「霓虹」の元々の意味ですが、

三省堂辞典によると、「虹霓」

日本語読みでは、「こうげい 」 【▼虹▼霓/▼虹▼蜺】

〔古くにじを竜の一種と考え、雄を虹、雌を蜺としたことから〕

にじ。

(日本では「霓」と「虹」を入れ替えて「虹霓」です。が、

意味的には同じなのでしょうね。雄が先か、雌が先か。)

です。

とても素敵ではないですか?

今日は、ちょっと嫌な話題でしたが、中国の人達すべてが

抗日の人達ではないとちょっと安心ですね。

でも、これから彼の微博が心配!(>_<)

スポンサーサイト